프랑스거주 11년(중,고,대학교 졸업)/번역경력 다수, 불어번역
가격정보
-
기본가격
14,000
별도의 옵션이 없는 상품입니다.
총 결제금액
14,000원
상세정보
안녕하십니까,
프랑스에서 11년 거주하였으며 중, 고, 대학교(컴퓨터공학)를 마치고 현재 경영대학원을 입학 준비중에 있는 오태준이라고 합니다.
프랑스에서 오래 살았지만 한국어도 꾸준히 사용하였고 한국 육군으로 입대하여 만기 제대하였음으로 프랑스어, 한국어는 읽기, 쓰기 그리고 말하기 수준이 모두 원어민 수준입니다.
한->불, 불->한 번역 경력(약 3년) 다수 있고, 통역 경력도 있습니다. 특히 제 전공인 소프트웨어 쪽으로 번역하실 문서 있으시면 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
참고로 불어 최고급 자격증인 DALF C2 보유하고 있습니다.
번역 포트폴리오: https://drive.google.com/open?id=0B19yHhyHJ7R8LVFaRkthS0JOV1U
AS/환불규정
2회까지 무료 수정 가능합니다. 그 이상은 회당 3000원씩 받겠습니다. 하지만 수정할 필요 없이 꼼꼼히 번역해서 드릴것을 약속합니다.
구매자 평가
댓글 수정
댓글 삭제
리뷰에 댓글작성
구매자 평가가 없습니다.